¡Hola, Invitado! (Iniciar sesiónRegístrate)
Hora: 28 Oct 2020, 11:42
¿Sabías que haciendo una donación única o suscribiéndote en Patreon puedes hacerte VIP para navegar sin publicidad y obtener acceso al tracker privado con DVDs/BDs?

 
Calificación:
  • 16 votos - 4.63 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Fansubs recomendables

19 Jul 2019, 19:43
Mensaje: #4161

RE: Fansubs recomendables

No sabría decirte exactamente, pero estoy segura que más de uno tiene integrantes con conocimientos de japonés, pero básicamente, en general, ningún fansub traduce directo del japonés.
19 Jul 2019, 20:34 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 19 Jul 2019 20:35 por Khaas)
Mensaje: #4162

RE: Fansubs recomendables

(19 Jul 2019 19:18)Meowth escribió:  duda ¿alguno de esos fansub traduce directo del japones?

No. Y ahora tiene menos sentido hacer eso cuando CR y los demás streaming te lo dan todo mascado.

(19 Jul 2019 01:36)Yakami escribió:  ¿Y anime GX por qué está considerado un mal fansub, o bueno, no está en la lista de los "favoritos"?

Preguntar por dicho fansub.. o han mejorado mucho o es mejor no preguntar por ellos ya que son unos perrys de tirar p'atras. Ni en casos desesperados me veo algo de ellos antes tiro de Horrible o Puya.
19 Jul 2019, 20:40
Mensaje: #4163

RE: Fansubs recomendables

(19 Jul 2019 01:36)Yakami escribió:  ¿Y anime GX por qué está considerado un mal fansub, o bueno, no está en la lista de los "favoritos"?

Solo se aceptan sunidasy suyas si lo que se sube solo lo han hecho ellos, no hay release de ellos que no tenga fallos y frases mal construidas.

PD : con esto no quiero decir que sean malos.

22 Jul 2019, 22:31
Mensaje: #4164

RE: Fansubs recomendables

Qué versión de Neon Genesis Evangelion me recomiendan,

en base a la calidad de subs/traducción (la quiero ver en japonés)
23 Jul 2019, 00:08
Mensaje: #4165

RE: Fansubs recomendables

Hace rato ando queriendo verme el anime de Phi Brain: Kami no Puzzle pero me falta la 3ra temporada no la veo subida en el foro ni siquiera las demas temporadas porque no cumple el standar de calidad de normas del foro de la pagina pero me gustaria saber si existe alguna version decente de la 3ra temporada (que no sea version ligera)
23 Jul 2019, 01:56
Mensaje: #4166

RE: Fansubs recomendables

Los únicos que la estaban sacando eran los de Undersubbed Projects, pero le dieron drop, así que nada aparte de ligeras compañero.
26 Jul 2019, 19:06
Mensaje: #4167

RE: Fansubs recomendables

(22 Jul 2019 22:31)Meowth escribió:  Qué versión de Neon Genesis Evangelion me recomiendan,

en base a la calidad de subs/traducción (la quiero ver en japonés)

El día que salga la versión Te con Pastas.
27 Jul 2019, 22:29 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 27 Jul 2019 22:34 por ulises98)
Mensaje: #4168

RE: Fansubs recomendables

(11 Jun 2018 15:16)PRT escribió:  
(25 May 2018 19:34)Paradox escribió:  
(24 May 2018 19:32)PRT escribió:  ..paso para comentar que el veterano fansub ANS.. Athena no Seinto (latino) parece haber fallecido, su web ya no existe... su face y su twitter no presentan movimiento desde setiembre 2017.... etc... para lo que consideren en cuanto a la lista..

Gracias a Dio(s).

Vamos, es obvio que ya hace algunos años que no se mantuvieron a la par con las nuevas técnicas de fansubeo... pero tuvieron su época en que fueron de los mejores.... yo quedo muy agradecido por los diversos animes que disfruté de su mano, en los últimos 10 años... todo tiene su tiempo...

retiro lo dicho, me confundí con otro fansub, Athena no seinto desaparecio luego de las noticias del terremoto en su facebook...
29 Jul 2019, 10:16
Mensaje: #4169

RE: Fansubs recomendables

(26 Jul 2019 19:06)Khaas escribió:  
(22 Jul 2019 22:31)Meowth escribió:  Qué versión de Neon Genesis Evangelion me recomiendan,

en base a la calidad de subs/traducción (la quiero ver en japonés)

El día que salga la versión Te con Pastas.

Tengo que bajarme los audios de Netflix y volver a sincronizar los episodios ya hechos, pero sí. Es la intención.
31 Jul 2019, 20:05
Mensaje: #4170

RE: Fansubs recomendables

¿esa versión no tiene opening/ending?


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)