[Hioshi]

Buen día, como dice el título, estamos buscando correctores y Q/C para la siguiente temporada. Pero antes de seguir les dejo la lista de animes que llevaremos la próxima temporada, por si alguna los "motiva."


Arslan Senki (Correctores y Q/C)

Owari no Seraph (Correctores y Q/C)

Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki (Correctores y Q/C)

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku(Correctores y Q/C)

Tenemos miembros que realizan estas tareas, pero quisiéramos tener más gente para revisar todos los capítulos, de esa forma bajamos el margen de error y llegamos al español más neutro que podamos.


Corrector

Buena gramática y redacción.
Buena ortografía.
Ser detallista.


Q/C(Quality Checker)

Ser muy detallista.





Si nos quisiera ayudar, por favor contáctenos mediante la Web, Facebook ó friendlysubs@gmail.com o visiten nuestro canal IRC #friendlysubs@irc.rizon.net.


Gracias de antemano. Y esperamos que alguien se anime, ya que básicamente buscamos gente que ayude "viendo el episodio" antes de ser publicado.

[rube_ncito21]

Podría estar interesado pero no se el tiempo que debería emplear en dicha tarea

De primeras me decantaría por Q/C puesto que en el anime soy muy detallista xD

Saludos y me pondré en contacto con ustedes en cuanto pueda.

[Kaizer]

Estoy como Rube_ncito... (con lo del tiempo).
Pero bueno, ya que estoy puedo ayudar un poco como corrector... contactame por MP para mas detalles.

[rube_ncito21]

(22 Jan 2015)Kaizer escribió:  Estoy como Rube_ncito... (con lo del tiempo).
Pero bueno, ya que estoy puedo ayudar un poco como corrector... contactame por MP para mas detalles.

Igualmente para mi, me gustaría probar ambos cargos, corrector y Q/C, además tengo a un compañero interesado también en esto

Contactad por MP.

[Hioshi]

(21 Jan 2015)rube_ncito21 escribió:  Podría estar interesado pero no se el tiempo que debería emplear en dicha tarea

De primeras me decantaría por Q/C puesto que en el anime soy muy detallista xD

Saludos y me pondré en contacto con ustedes en cuanto pueda.

(22 Jan 2015)Kaizer escribió:  Estoy como Rube_ncito... (con lo del tiempo).
Pero bueno, ya que estoy puedo ayudar un poco como corrector... contactame por MP para mas detalles.

Muchas gracias por su interés y disculpen la demora, esta semana estuvo muy complicada para nosotros. Ya les envío MP para seguir conversando, aunque preferimos contactarnos por facebook o algún servicio de mensajería instantánea.

[macsalvi]

Hola Hioshi, estaría interesado en ayudaros a corregir 'Tokyo Ghoul' o 'Absolute Duo' que me motivan mucho. Soy graduado en filología hispánica. Saludos

[Hioshi]

(15 Mar 2015)macsalvi escribió:  Hola Hioshi, estaría interesado en ayudaros a corregir 'Tokyo Ghoul' o 'Absolute Duo' que me motivan mucho. Soy graduado en filología hispánica. Saludos

Ya te envié un MP con información de contacto, saludos.

[Hioshi]

Actualicé la lista de animes que planeamos trabajar la próxima temporada.


Saludos.