¡Hola, Invitado! (Iniciar sesiónRegístrate)
Hora: 29 Nov 2024, 10:43

 
Calificación:
  • 17 votos - 4.65 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Fansubs recomendables

02 Jul 2013, 14:47 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 02 Jul 2013 14:47 por Khaas)
Mensaje: #1211

RE: Fansubs recomendables

Brosubs tambien han muerto.. xd. Y Aozora va pasar ser solo castellano cual España pertenece (?)
02 Jul 2013, 14:52
Mensaje: #1212

RE: Fansubs recomendables

Y, al igual que unos pasan a ser castellanos... Senzou y Sabishii son latinos.

Y Heartless lleva sin publicar nada desde febrero...
02 Jul 2013, 14:58
Mensaje: #1213

RE: Fansubs recomendables

Pues actualizado, y añado tambien a Anacrónico que no estaba Angel
02 Jul 2013, 17:50
Mensaje: #1214

RE: Fansubs recomendables

(02 Jul 2013)Tyrion escribió:  Y, al igual que unos pasan a ser castellanos... Senzou y Sabishii son latinos.

Y Heartless lleva sin publicar nada desde febrero...

Es curioso que Sabishii sea latino... Al menos en Bakemonogatari no se les nota para nada (creo recordar, corregidme si me equivoco) que son latinos. Me pregunto cómo lo "disimularán" tan bien xD.

Por cierto, ya que estoy aquí, aprovecho: ¿conocéis alguna versión decente de Amagami? Empecé a verla cuando se empezó a emitir y, no sé por qué, pero hoy se me ha antojado retomarla. No tengo ni idea de si existe algún fansub güeno' que la tenga. Gracias de antemano. Guiño
02 Jul 2013, 17:52 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 02 Jul 2013 17:52 por Khaas)
Mensaje: #1215

RE: Fansubs recomendables

Son latinos, pero la gente le llama "español neutro" cosa que esa cosa no existe.

PD: Amagami no vale nada :l
02 Jul 2013, 17:57
Mensaje: #1216

RE: Fansubs recomendables

(02 Jul 2013)Khaas escribió:  Son latinos, pero la gente le llama "español neutro" cosa que esa cosa no existe.

PD: Amagami no vale nada :l

Meh... Para echar el rato tampoco estaba tan mal, Khaas. Me he fumado series mucho peores xD.
02 Jul 2013, 17:59
Mensaje: #1217

RE: Fansubs recomendables

Pues supongo que tu opcion mas potable seria supremo no fansub xddd
02 Jul 2013, 18:03 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 02 Jul 2013 18:06 por Tyrion)
Mensaje: #1218

RE: Fansubs recomendables

Amagami MOLA, Khaas.

Para la primera temporada lo mejor es Látigo Nostálgico. Para la segunda temporada lo mejor es vérsela en inglés.

Sabishii quiso traducir Bakemonogatari en castellano, si no recuerdo mal tenían algún qcer español, o alguna ayuda. Mi opinión es que abusaron de poner "tío" en la tradu, aunque el curro que se dieron fue impresionante. Pero creo que ya han decidido traducir latino que, para ellos, que son latinos, ha de ser obviamente más cómodo.
02 Jul 2013, 18:30
Mensaje: #1219

RE: Fansubs recomendables

(02 Jul 2013)Amolife escribió:  Si eso lo sé, me refería a que como nunca ha funcionado como un fansub clásico, sino que ha sacado proyectos "sueltos", igual le da en un futuro por sacar algún trabajo.
Ciertamente, pero si te fijas en el blog hasta ha retirado la sección de "fansub". Dudo mucho que vuelta a hacer algo.
02 Jul 2013, 19:43 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 02 Jul 2013 19:44 por TrenS)
Mensaje: #1220

RE: Fansubs recomendables

Amagami, la primera temporada, como dice Tyri, LN, pero era una cosa rara, xD ayuda entre EroS y LN. Tipo una coalición, sin poner los 2 nombres, cada uno por su parte, pero se ayudaban, creo recordar. xDD No estoy seguro.

PD: Davikenovi, exijo un avatar, como se lo hicimos a Tyri.


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)