[brunner77]

Nop, usaban las RAWS de Horriblesubs, pero no los subtítulos.

[Gustavo]

Subtítulos Episodio 1(Versión de HorribleSubs)

Esto se malentiende entonces...

[brunner77]

Ajám, pero su traducción no se parece en nada a la de CR.

[Gustavo]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Ajám, pero su traducción no se parece en nada a la de CR.

Lo tendré en cuenta.
También me interesan otras de ellos.

[brunner77]

Pues no son un mal fansub. Ahora han mejorado aún más en cuanto a traducción se refiere y se nota en sus trabajos más recientes como Danganronpa.

[Gustavo]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Pues no son un mal fansub. Ahora han mejorado aún más en cuanto a traducción se refiere y se nota en sus trabajos más recientes como Danganronpa.

Bueno, bajaré sus subtítulos de la serie anterior para luego bajar las RAWs.

[brunner77]

Ok. Espero que te agraden; a mí me gustan mucho como fansub. xD

[Gustavo]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Ok. Espero que te agraden; a mí me gustan mucho como fansub. xD

Pasará mucho para ver la serie, debo primero comprarme un sistema de audio para reemplazar mi simple 2.1ch...
Por eso tampoco he visto lo que tengo, algunas series tienen 5.1ch y yo sólo 2.1ch.

[brunner77]

Suerte con eso. Espero que puedas conseguirlo pronto.

Yo me voy a dormir; ya es bastante tarde para mí y estoy que me caigo del sueño. xDDD

Saludos a ti y a thejkb que de seguro nos está espiando desde las sombras...

[Gustavo]

Nos vemos. Desansa.