[Gustavo]

Tal vez. Incluso puede que se haya pensado dos veces el comprar ese cooler.
Bueno, yo debo retirarme, trabajo mañana y ya no hay mucho que hacer por aquí.
Nos leemos luego.

[brunner77]

Vale, yo veré tu versión, a ver qué tal te ha quedado. Hoy por la tarde te daré mi opinión.

Saludos.

[pepitolacubana]

quiero saludar a todos en mi incorporacion a esta pagina saludos

[Gustavo]

(30 Dec 2013)pepitolacubana escribió:  quiero saludar a todos en mi incorporacion a esta pagina saludos

Si quieres, puedes presentarte haciendo un tema aquí.
Saludos para ti también.

[brunner77]

Gustavo: Anoche, antes de irme a dormir, he visto el cap de Hanamaru Youchien y te ha quedado realmente muy molón.

[Gustavo]

Lo que hice fue agregar los karaokes en español con los tiempos y estilos de los subtítulos que me pasaste a los diálogos de Inshuheki, agregando carteles y ya.
Gracias por decirlo.

[brunner77]

Recuerdo haber visto dos o tres fallos en la versión, en cuanto a la traducción, pero nada grave realmente. Se dejaba ver bastante bien.

[Gustavo]

Supongo que cosa de los diálogos, pero eso no me concierne, los dejé tal cual.

[brunner77]

Exacto. Nada grave, como dije.

[Gustavo]

Parece que debería ahorrar...
Ahorro