[Seposi]

para qué quieres crunchyroll teniendo a Anime Underground? xD
http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=122

[brunner77]

A lo mejor porque es latino, ¿no? Supongo que no querrá verla con subtítulos españoles. Eso y que la calidad de video no puede ser muy buena tratándose de un avi.

[Khaas]

y CR desde cuando tiene esa licencia?

[Hoshizora]

Desde enero de este año la tomó.

[kakashi_ax]

(07 Jul 2015)Seposi escribió:  para qué quieres crunchyroll teniendo a Anime Underground? xD
http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=122

Quiero verlo sin modismos españoles y baje un capitulo de AU pero se mira muy mal xD

(07 Jul 2015)brunner77 escribió:  A lo mejor porque es latino, ¿no? Supongo que no querrá verla con subtítulos españoles. Eso y que la calidad de video no puede ser muy buena tratándose de un avi.

Exacto!

(07 Jul 2015)Khaas escribió:  y CR desde cuando tiene esa licencia?

Desde Enero

[Hoshizora]

Aunque en CR solo está en 480p, así que no sé cuánta diferencia puede tener.

[Khaas]

Eres tu quien lo miras muy mal como dices. Ademas lo unico decente como fuente de video son los DVD rusos.

[XDani96]

Hay una cosa que siempre me he preguntado respecto a BackBeard. A pesar de usar softsub para sus subtítulos, usan hardsub para ciertas cosas muy puntuales, aparte de los openings. Por qué lo hacen, sabiendo que el archivo va a perder calidad de imagen? O a lo mejor es que no acabo de entenderlo muy bien XD

[Ernesto]

(08 Jul 2015)XDani96 escribió:  Hay una cosa que siempre me he preguntado respecto a BackBeard. A pesar de usar softsub para sus subtítulos, usan hardsub para ciertas cosas muy puntuales, aparte de los openings. Por qué lo hacen, sabiendo que el archivo va a perder calidad de imagen? O a lo mejor es que no acabo de entenderlo muy bien XD

Si acaba perdiendo calidad, no es culpa del editor sino del encoder (tampoco es que Backbeard se haya caracterizado por ser un fansub que encodea de lo más bien)

E igual podría darse el caso contrario la edición puede estar bien hecha en softsubs y si el encoder la riega... pues vendría a ser lo mismo.

[Varsh]

No se pierde calidad por hacer hardsubs, pero suele decirse esto porque normalmente los fansubs que se dedican a hacer versiones MP4 usan raws prefabricadas. Si encodeas desde una fuente primaria como TS, DVD o Blu-ray no pierdes mucha calidad hagas o no hagas hardsub, pero si encodeas desde una raw que ya fue encodeada por alguien más, sí que pierdes calidad sin importar si haces hardsub o no.