Unión Fansub: Descarga Calidad ‹ General ‹ Ayuda / Soporte ‹ Sincronizar Subtítulos
Sincronizar Subtítulos |
---|
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
Revisando el script que dejó Khaas, parece que desplazó dos segundos hacia delante todas las líneas, aunque están un poco adelantadas. Te recomiendo que solo adelantes 0:00:01.88 de los tiempos originales hacia delante. spoiler:MostrarSincronizar Subtítulos 8fByEA9 | |||
10 Jan 2015, 23:48 Mensaje: #32 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
Desde el primero(?)
| |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos | |||
11 Jan 2015, 00:00 Mensaje: #34 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos(10 Jan 2015)Andrés escribió: Revisando el script que dejó Khaas, parece que desplazó dos segundos hacia delante todas las líneas, aunque están un poco adelantadas. ¡¡Cásate conmigo!! | |||
11 Jan 2015, 00:12 Mensaje: #35 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
Nope, primero me equivoque y lo adelante 1s y luego lo retrase 1s. Fue muy raro.. xd
| |||
11 Jan 2015, 00:15 Mensaje: #36 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
Khaas, ¿sabes cuál es la última versión de el cccp? Yo tengo ésta Combined-Community-Codec-Pack-64bit-2014-12-25-BETA | |||
11 Jan 2015, 00:19 Mensaje: #37 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
Yo uso KCP. Así que ni puta idea del CCCP
| |||
11 Jan 2015, 00:20 Mensaje: #38 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos | |||
11 Jan 2015, 02:16 Mensaje: #39 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
¿Tienes 2 packs de codecs??
| |||
11 Jan 2015, 04:40 Mensaje: #40 | |||
| |||
RE: Sincronizar Subtítulos
Parece que todo ya se solucionó, pero otro punto a tratar también es el vídeo, debes de fijarte también en el frame rate de este. Imagínate que hubiera sido un vídeo sacado de unos DVD PAL (que acá en la latinoamérica no se usan mucho xd) cuyo frame rate es 25 fps y tus subtítulos son sacados de una versión 23.976 fps o viceversa. En esos casos debes cambiar el frame rate de los subtítulos. Para que lo tomes en cuenta en futuros montajes.
| |||
« Tema previo | Tema siguiente » |
Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)