[Khaas]

stuff'n' decir que la version Kanaria es para latinos... es como decir que Canarias esta al lado de España (?)
Igualmente Sakanoseque no Apollon es bastante seria por lo que he leido. La otra me llama la atención por el protagonista que tiene cierto parecido en algunas escenas a Onizuka.

[Tyrion]

No, no he dicho que sea solo para latinos, digo que es más neutra. La de IS tiene muchas expresiones que igual solo se usan aquí mientras que los de Kanarianime no las han usado (no sé, cosas como estar forrado, millonetis y cosas así). No tiene nada que ver con su situación geográfica, hubiese dicho lo mismo de Rakuen o AU si se hubiese dado el mismo caso.

[wakka]

tyrion tiene razon, las versiones de IS solo gustan a los españoles porque suelen usar mucchas expresiones de aqui que los latinos no entienden, y kanarianime aunque tambien traduzcan al castellano no usan tantas expresiones de esas

[Khaas]

Mmm.. porque IS son españoles puristas (?) mientras que Kanaria opta mas por usar solamente la expresion "joder" en momentos puntuales xd

[wakka]

(18 Apr 2012)Khaas escribió:  Mmm.. porque IS son españoles puristas (?) mientras que Kanaria opta mas por usar solamente la expresion "joder" en momentos puntuales xd

pues ya esta, a eso se referia xD

[SeraphineX]

No se si seré sólo yo pero la font que usa KA para Fate/Zero me da dolor de cabeza , es muy difícil diferenciar las mayúsculas, me vería su versión sino estuviera con esa font.

[Kumicho]

es soft subbed no? Con el reproductor puedes cambiar la fuente (usar el estilo por defecto):

[wakka]

(19 Apr 2012)SeraphineX escribió:  No se si seré sólo yo pero la font que usa KA para Fate/Zero me da dolor de cabeza , es muy difícil diferenciar las mayúsculas, me vería su versión sino estuviera con esa font.

no eres el unico, a mi su font tampoco me gusta, pero al ser soft sub no lo considero una pega

[Khaas]

Yo la tengo bajada.. pero como hasta que no esten los 24 capitulos disponibles no la veo.. pues no puedo bajar del color de la fuente que usan ;(. Si eske... si AU y Inshu no hubieran decidido esperar a los blurays seguro ke no tendriamos problemas D:

[wakka]

(19 Apr 2012)Khaas escribió:  Yo la tengo bajada.. pero como hasta que no esten los 24 capitulos disponibles no la veo.. pues no puedo bajar del color de la fuente que usan ;(. Si eske... si AU y Inshu no hubieran decidido esperar a los blurays seguro ke no tendriamos problemas D:

yo no tengo ningun problema, si sera por series para ver mientras sacan los BD y sabiendo el ritmo que suele llevar AU, casi que prefiero que empiecen a trabajar desde ya los BD