[brunner77]

Ahora que dices que te desahogaste, Gustavo. He visto en otros foros temas "para desahogarse". ¿No crees que pudiese hacer falta uno así aquí también? xD

[Gustavo]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Ahora que dices que te desahogaste, Gustavo. He visto en otros foros temas "para desahogarse". ¿No crees que pudiese hacer falta uno así aquí también? xD

¿En qué sentido lo dices?
Te puedo interpretar esa palabras de muchas maneras.

[Andrés]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Ahora que dices que te desahogaste, Gustavo. He visto en otros foros temas "para desahogarse". ¿No crees que pudiese hacer falta uno así aquí también? xD

Me pregunto como de desahogaran...

[brunner77]

Bueno, en Argentina decimos "descargarse", pero tampoco suena muy bien...
Me refiero a un tema para sacar la bronca que tengamos al momento: en donde se pueda insultar libremente por lo que te pasó en un día malo, y cosas así, etc. Es algo muy común en los foros.

[Gustavo]

(24 Dec 2013)thejkb escribió:  

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Ahora que dices que te desahogaste, Gustavo. He visto en otros foros temas "para desahogarse". ¿No crees que pudiese hacer falta uno así aquí también? xD

Me pregunto como de desahogaran...

Por eso le pregunto.

---

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Bueno, en Argentina decimos "descargarse", pero tampoco suena muy bien...
Me refiero a un tema para sacar la bronca que tengamos al momento: en donde se pueda insultar libremente por lo que te pasó en un día malo, y cosas así, etc. Es algo muy común en los foros.

Ah... Habrá que preguntar.
¿Pido permiso?

[Andrés]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Bueno, en Argentina decimos "descargarse", pero tampoco suena muy bien...
Me refiero a un tema para sacar la bronca que tengamos al momento: en donde se pueda insultar libremente por lo que te pasó en un día malo, y cosas así, etc. Es algo muy común en los foros.

Traducción:

Desahogarse=P*tear/maldecir sin sentido

[brunner77]

No creo que haga falta, pero por si las dudas pídelo, así no habrá ninguna queja. xD

[Gustavo]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  No creo que haga falta, pero por si las dudas pídelo, así no habrá ninguna queja. xD

Al rato muevo mis influencias... Pido permiso.

[brunner77]

Volvió el invitado. No se quiere perder nada...

[Andrés]

(24 Dec 2013)brunner77 escribió:  Volvió el invitado. No se quiere perder nada...

Debe de ser un acosador. Tened cuidado