[Tyrion]

No lo había leído en la RAE, se me ocurrió después xD No entiendo lo de "la forma de decirlo", pero bueno, que no es incorrecto, así que no tengo quejas, lo anoto para "diferencias entre castellano y latino" xD

[Andrés]

Soy pésimo para explicar xD Mejor no lo hago porque voy a terminar confundiéndote.

[Khaas]

Dejando la sexualidad de las lentes o gafas. Simplemente es un fansub que no tienen QC ni leches de esas..... Si puede considerarse como tal :/

[Andrés]

Yo discrepo de la opinión de Tyrion con lo de "aberlo". Con todo el historial de errores en esa ova, dudo que sea como dice. xD

[RDF]

(22 Nov 2014)Andrés escribió:  A mí la edición me da igual sea hard o soft, ni siquiera los leo a menos que sean importantes.

Nadie me entiende.

[Andrés]

Llegó el cartelero. xD
No recuerdo en qué capítulo de SAO fue que vi que habían carteles hasta en los precios de una verdulería o algo así. Tienes unos problemas bien raros con los carteles.

[Kamina]

Yo tengo un amigo psicólogo.
RDF, te queremos y juntos podremos superar esto.

[RDF]

(22 Nov 2014)Kamina escribió:  Yo tengo un amigo psicólogo.
RDF, te queremos y juntos podremos superar esto.

No necesito tratamiento y todavía no han visto lo peor. Muy Pronto™ van a ver un cartel que va quemar las cafeteras al instante.
PD: (Iniciamente pesaba 32MB el script .ass)

[Khaas]

Algun día RDF comprendera que hay gente que nos la suda algunas cosas XD. Como por ejemplo: currarse una carta y encima para que luego la lean en el capítulo XD. O cosas secundarias que nadie presta atención, lo mismo que hacer karaokes.. XDD

[Nyarthur]

El typesetting hardsub es tan los 90, ¿acaso hacemos avis?
Y sobre los letreritos soft, a mí me bastan conque se vean bien, me parece una exageración matar a las PCs con carteles, a menos de que sea completamente necesario.