¡Hola, Invitado! (Iniciar sesiónRegístrate)
Hora: 22 Nov 2024, 09:06

Ofrezco: Traductor inglés - español

17 Mar 2015, 23:56 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 28 Mar 2015 02:21 por Eclat)
Mensaje: #1

Traductor inglés - español

Hola, me ofrezco para ayudar a traducir series que sean poco o para nada tomadas como proyecto por muchos fansubs, pues no me parece provechoso desperdiciar el tiempo en series que están siendo traducidas o ya hayan sido traducidas. Puede ser cualquier género.

En cuanto a mis fuertes, tengo excelente ortografía y aunque no tenga técnicamente nada de experiencia traduciendo del inglés al español, ya tengo en mente usar un excelente diccionario online para que me ayude al momento de traducir.
21 Mar 2015, 02:22 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 21 Mar 2015 02:35 por dodoyou)
Mensaje: #2

RE: Traductor inglés - español

(17 Mar 2015)Eclat escribió:  Hola, me ofrezco para ayudar a traducir series que sean poco o para nada tomadas como proyecto por muchos fansubs, pues no me parece provechoso desperdiciar el tiempo en series que están siendo traducidas o ya hayan sido traducidas. Puede ser cualquier género.

En cuanto a mis fuertes, tengo excelente ortografía y aunque no tenga técnicamente nada de experiencia traduciendo del inglés al español, ya tengo en mente usar un excelente diccionario online para que me ayude al momento de traducir.

Hola. ¿Te interesaría traducir en Mahou Anime no Fansub?
Búscanos en IRC: #MahouAnimeFansub en Rizon.
http://mahoanime.wordpress.com/

Mahou Anime busca traductores para anime. Si te interesa, pásate por este tema para conocer los detalles.

http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=8504
02 Feb 2016, 22:55 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 02 Feb 2016 22:57 por crusander)
Mensaje: #3

RE: Traductor inglés - español

todabia buscas ayudar a traducir

si quieres me dejas un mensaje



Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)