¡Hola, Invitado! (Iniciar sesiónRegístrate)
Hora: 02 Oct 2024, 07:38

 
Calificación:
  • 17 votos - 4.65 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Fansubs recomendables

16 Aug 2015, 14:48
Mensaje: #3551

RE: Fansubs recomendables

La que tu dices la esta sacando KKF pero mas o menos... aunque recomiendo antes KKF que Fallensubs. Aunque estos hacen KissXSis escalado a 720 de los DVDs.. xD
16 Aug 2015, 14:58
Mensaje: #3552

RE: Fansubs recomendables

(16 Aug 2015)Khaas escribió:  La que tu dices la esta sacando KKF pero mas o menos... aunque recomiendo antes KKF que Fallensubs. Aunque estos hacen KissXSis escalado a 720 de los DVDs.. xD
Gracias,me lo apunto y si cuando vea To Love ru darkness la tienen completa cambio la versión. Y si he visto lo de kissxSis y es...Enfermo
16 Aug 2015, 15:13 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 16 Aug 2015 18:08 por matsui)
Mensaje: #3553

RE: Fansubs recomendables

(16 Aug 2015)Khaas escribió:  No se si lo sabes pero hacer 2 formatos diferentes es encodear dos veces algo. Aunque dudo mucho que ellos sepan que es eso y fijo que es hardsub todo. Y A\H Fansú lleva ya algunos proyectos por la web.
Lo comentaba para que se debatiera, si A/H Fansú tiene la calidad para entrar en la lista de Fansubs recomendables.

Adjunto un ASS de la película Asura.
16 Aug 2015, 19:12
Mensaje: #3554

RE: Fansubs recomendables

(16 Aug 2015)matsui escribió:  Consideran a A\H Fansú como un fansub recomendable, curran anime y hentai, sus traducciones son buenas, con una edición decente, hace sus propios encodes, no hacen karaokes. Las series que trabajan no son las más populares, llevan bastante tiempo en el fansubeo, algún error se les puede colar pero no recuedo que sea un mal fansub.

Yo diría que no. Lo que he visto de ellos (o de él, que creo que es un solo tipo el que hace todo) me pareció bastante mejorable en cuanto a traducción. Aceptables sí que son, pero tanto como para entrar a la lista de fansubs recomendables... pues no creo.

01 Sep 2015, 20:19
Mensaje: #3555

RE: Fansubs recomendables

¿Alguien conoce algún fansub para "Soredemo Sekai wa Utsukushii"? Me ha llamado la atención ese anime.
01 Sep 2015, 22:47 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 01 Sep 2015 23:00 por brunner77)
Mensaje: #3556

RE: Fansubs recomendables

Nijiiro la curraba, pero a saber en cuál episodio se han quedado. Creo que ningún otro fansub recomendable la está trabajando.

01 Sep 2015, 23:45
Mensaje: #3557

RE: Fansubs recomendables

FruncirFruncir

Jo, para una vez que encuentro un Shoujo que parece que tienen buena pinta. Cuesta mucho encontrar cosas que merezcan la pena en este género.
01 Sep 2015, 23:47
Mensaje: #3558

RE: Fansubs recomendables

(01 Sep 2015)Patroclo escribió:  FruncirFruncir

Jo, para una vez que encuentro un Shoujo que parece que tienen buena pinta. Cuesta mucho encontrar cosas que merezcan la pena en este género.

Yo, si no recuerdo mal, la acabé viendo de Puya. Y bueno, no tengo ningún recuerdo horripilante acerca de la tradu, así que imagino que fue aceptable xD
02 Sep 2015, 00:14
Mensaje: #3559

RE: Fansubs recomendables

Gracias. Si no encuentro nada mejor, tiraré de su versión. Me apetece mucho ver este anime, aunque no se muy bien aun porqué.
02 Sep 2015, 01:02
Mensaje: #3560

RE: Fansubs recomendables

(02 Sep 2015)Patroclo escribió:  Gracias. Si no encuentro nada mejor, tiraré de su versión. Me apetece mucho ver este anime, aunque no se muy bien aun porqué.

No te preocupes, es bastante refrescante para su género, no creo que te aburra o decepcione. Y como dijo Fest, también la vi de Puya y no había nada horrible.


Usuario(s) navegando en este tema: 15 invitado(s)