[Frus]

¿Qué es "español neutro"?

[Nacho]

Español latino, claramente

[Burakki Umbreon]

(29 Nov 2017)Frus escribió:  ¿Qué es "español neutro"?

Español neutro es un tipo de español que no usa expresiones, frases o palabras que son solamente del español castellano o del castellano latino, siendo un español perfecto para que tanto gente de España como de Latinoamérica puedan disfrutar de igual manera de este anime.

Espero haberte resuelto la duda.

Nos vemos!!

[thzunder]

@Burakki Umbreon cuenta conmigo también para este proyecto si al final realizamos algo, puestos a.. Que no había visto este hasta ahora.

Ya estamos en contacto

[Frus]

Eso del "español neutro" no existe, es una invención de cuatro neófitos.
Pero bueno, allá el que se lo crea.

[Burakki Umbreon]

(30 Nov 2017)thzunder escribió:  @Burakki Umbreon cuenta conmigo también para este proyecto si al final realizamos algo, puestos a.. Que no había visto este hasta ahora.

Ya estamos en contacto

Muchísimas gracias.
Acabo de recibir un MP de tu parte, asi que ahora mismo me pondré en contacto contigo para tratar todo sobre este tema.

[Dymblos]

Han pasado un par de años

el proyecto aun sigue en pie? :o

[Ernesto]

Creo que no, no hay dvdisos R2J de la serie subidos a la red, los R1 son una mrd full rainbows y otros artifacts, solo han subido el R2J del ova, que aquí tenéis la versión subtitulada:

https://nyaa.si/view/1095076

[Burakki Umbreon]

(03 May 2019)Dymblos escribió:  Han pasado un par de años

el proyecto aun sigue en pie? :o

Pues por desgracias el usuario que se iba a hacer cargo no da señales de vida desde principios de años por lo que creo que se puede considerar que el proyecto se ha suspendido. Asi que no queda otra que esperar a que en un futuro pueda comprarme este pack -> https://www.hmv.co.jp/en/artist_Animatio...ox_3971435? para poder tener unas buenas RAWS en las que poder hacer este proyecto realidad o que alguien que se conforme con los episodios que tengo sin subtitular (con subs en ingles aparte que haria falta traducir y ajustarlos al video) y pueda hacer realidad esta petición.

(04 May 2019)Ernesto escribió:  Creo que no, no hay dvdisos R2J de la serie subidos a la red, los R1 son una mrd full rainbows y otros artifacts, solo han subido el R2J del ova, que aquí tenéis la versión subtitulada:

https://nyaa.si/view/1095076

Muchas gracias, ahora mismo me lo bajo para poder conservarlo por si hace falta algun dia.

En fin, resumiendo, el proyecto se ha suspendido y la petición vuelve a estar disponible para todo aquel que este interesado en realizarla.

Muchas gracias de nuevo por vuestra atención.

Nos vemos!!

[Ernesto]

Ya subieron al inets los dvdisos R2J, si alguien desea colaborar con los subs bienvenido sea, por que el Fansubber hará el montaje con el audio latino y si hasta la fecha de encoding y sincro no hay subs, solo saldrá con subs en inglés.