[Miraki]

Hola, qué tal?
Estoy buscando Sakamichi no Apollon en HD con subs en español, pero sólo lo encuentro en versión 720p.
Sé que es un anime ya dentro de todo viejo, pero pude encontrar la versión de 1080p con subs en inglés, así que me imagino que existirá con subs en español?
Por otro lado, no sé si estoy en la sección correcta para preguntar ésto, pero busqué el tema y no encontré nada y después me dio flojera.

[Nyarthur]

... 720p es HD.

Ahora, en algo más técnico: Sakamichi no Apollon es un anime relativamente viejo y fue animado a 720p. ¿Por qué hay vídeos 1080p? Porque los Blu-ray vienen a esa resolución. ¿Vale la pena? No, mpv o MPC+MadVR harán un mejor trabajo de upscale que la mayoría de encodes de por ahí. Si comparas a pantalla completa una 720p y una 1080p de este anime, no notarás casi ninguna diferencia.

[Miraki]

(01 Apr 2021)Nyarthur escribió:  Si comparas a pantalla completa una 720p y una 1080p de este anime, no notarás casi ninguna diferencia.

Huh, ya veo.
Por lo que estoy entendiendo: la calidad del blu-ray no es particularmente mejor ya que fue grabado en 720p
Es una redundancia entonces? Por más de que lo promocionen a 1080p, es en realidad 720p?

[Nyarthur]

Me refería a la resolución a la que originalmente fue animado, pero sí, 1080p no tiene mayores ventajas sobre una 720p para este anime, a menos que el encode sea hecho por alguien experimentado en algoritmos de upscale.