[KDK]

mierda, se me olvidó decir que todo lo que dije es por AEGISUBS, no se a que te refieres usando notepad, porque no hace falta

[Luisppk]

(09 Jan 2013)KDK escribió:  mierda, se me olvidó decir que todo lo que dije es por AEGISUBS, no se a que te refieres usando notepad, porque no hace falta

Algunos subtitulos se hacen con el medusa. Otros se hacen con aegisub y asi hay varios programas diferentes con los que se hacen los demas subs.
El problema es al abrirlos sin usar el original. El subtitulo es cambiado siempre en alguna parte de sus lineas.
Para evitar ello, yo uso el notepad para abrir el archivo del subtitulo. Le modifico de forma manual cualquier detalle que deseo... ejemplo el tamaño o color de letras, o tambien el tipo.. luego lo grabo y queda listo.
Asi vengo haciendo desde hace años y me es mas simple.

Abrir el archivo del subtitulo con el notepad te permite ver su estructura completa. Yo siempre supuse que nunca iba a necesitar nada mas. cualquier cambio hecho en esa estructura (obviamente haciendolo bien) siempre funciona al momento de usar el subtitulo.
Es por ello que necesito un sub de karaoke que esté funcionando(cualquiera) con esos template insertados para ver la estructura que tiene al ser abiertos con el notepad.

Aqui una muestra como se ve la parte superior de un subtitulo al ser abierto con notepad:

subtitle muestra ass parte superior con karaoke:

Mostrar

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
scripttype: v4.00+
collisions: normal
last style storage: tenshi
video file: iga_01_hq.mkv
video aspect ratio: 0
video zoom: 8
video position: 28772

[v4+ styles]
format: name, fontname, fontsize, primarycolour, secondarycolour, outlinecolour, backcolour, bold, italic, underline, strikeout, scalex, scaley, spacing, angle, borderstyle, outline, shadow, alignment, marginl, marginr, marginv, encoding
style: default,arial,22,&h00ffffff,&h00ffffff,&h00000000,&h00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
style: dialogos,comic sans ms,22,&h00ffffff,&h000000ff,&h00a23507,&h00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
style: ending,forte,20,&h00f4dec0,&h000000ff,&h00b76250,&h00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
style: angel,escolar2,26,&h00f4eef5,&h00f3dde5,&h00f392e2,&h00f2bede,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,2,10,10,10,1

[events]
format: layer, start, end, style, name, marginl, marginr, marginv, effect, text
dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:08.66,angel,,0000,0000,0000,,{\kf48}es... {\kf46}es...{\kf59} es... {\kf51}es...{\kf36}\npor{\kf38}que{\kf41} te{\kf78} quiero
dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:12.99,angel,,0000,0000,0000,,{\kf45}iré... {\kf43}iré... {\kf49}iré... {\kf36}iré...{\kf31}\na{\kf27}don{\kf23}de {\kf29}sea {\kf24}con{\kf21}ti{\kf31}go
dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:17.64,angel,,0000,0000,0000,,{\k42}es... {\k56}es... {\k48}es...{\k54}es...{\k46}\npor{\k39}que {\k38}te {\k46}amo

En ese tipo de estructura, yo modifico cualquier cosa (ya aprendí a hacerlo) y queda listo para funcionar.

Lo que deseo es lo siguiente:
Un subtitulo que YA ESTÉ FUNCIONANDO.
Abrirlo entonces con el notepad para ver su estructura como quedó y usarlo como muestra para hacer igual con los siguientes.

Para hacer que funcione el template se puede usar cualquier programa. Ya sea el aegisub o cualquier otro.
Da igual, pues el notepad abre luego cualquiera.
Lo importante es que funcione antes de abrirlo con el notepad para ver su estructura.

[KDK]

(09 Jan 2013)Luisppk escribió:  

(09 Jan 2013)KDK escribió:  mierda, se me olvidó decir que todo lo que dije es por AEGISUBS, no se a que te refieres usando notepad, porque no hace falta

Algunos subtitulos se hacen con el medusa. Otros se hacen con aegisub y asi hay varios programas diferentes con los que se hacen los demas subs.
El problema es al abrirlos sin usar el original. El subtitulo es cambiado siempre en alguna parte de sus lineas.
Para evitar ello, yo uso el notepad para abrir el archivo del subtitulo. Le modifico de forma manual cualquier detalle que deseo... ejemplo el tamaño o color de letras, o tambien el tipo.. luego lo grabo y queda listo.
Asi vengo haciendo desde hace años y me es mas simple.

Abrir el archivo del subtitulo con el notepad te permite ver su estructura completa. Yo siempre supuse que nunca iba a necesitar nada mas. cualquier cambio hecho en esa estructura (obviamente haciendolo bien) siempre funciona al momento de usar el subtitulo.
Es por ello que necesito un sub de karaoke que esté funcionando(cualquiera) con esos template insertados para ver la estructura que tiene al ser abiertos con el notepad.

Aqui una muestra como se ve la parte superior de un subtitulo al ser abierto con notepad:

subtitle muestra ass parte superior con karaoke:

Mostrar

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
scripttype: v4.00+
collisions: normal
last style storage: tenshi
video file: iga_01_hq.mkv
video aspect ratio: 0
video zoom: 8
video position: 28772

[v4+ styles]
format: name, fontname, fontsize, primarycolour, secondarycolour, outlinecolour, backcolour, bold, italic, underline, strikeout, scalex, scaley, spacing, angle, borderstyle, outline, shadow, alignment, marginl, marginr, marginv, encoding
style: default,arial,22,&h00ffffff,&h00ffffff,&h00000000,&h00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
style: dialogos,comic sans ms,22,&h00ffffff,&h000000ff,&h00a23507,&h00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
style: ending,forte,20,&h00f4dec0,&h000000ff,&h00b76250,&h00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
style: angel,escolar2,26,&h00f4eef5,&h00f3dde5,&h00f392e2,&h00f2bede,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,2,10,10,10,1

[events]
format: layer, start, end, style, name, marginl, marginr, marginv, effect, text
dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:08.66,angel,,0000,0000,0000,,{\kf48}es... {\kf46}es...{\kf59} es... {\kf51}es...{\kf36}\npor{\kf38}que{\kf41} te{\kf78} quiero
dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:12.99,angel,,0000,0000,0000,,{\kf45}iré... {\kf43}iré... {\kf49}iré... {\kf36}iré...{\kf31}\na{\kf27}don{\kf23}de {\kf29}sea {\kf24}con{\kf21}ti{\kf31}go
dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:17.64,angel,,0000,0000,0000,,{\k42}es... {\k56}es... {\k48}es...{\k54}es...{\k46}\npor{\k39}que {\k38}te {\k46}amo

En ese tipo de estructura, yo modifico cualquier cosa (ya aprendí a hacerlo) y queda listo para funcionar.

Lo que deseo es lo siguiente:
Un subtitulo que YA ESTÉ FUNCIONANDO.
Abrirlo entonces con el notepad para ver su estructura como quedó y usarlo como muestra para hacer igual con los siguientes.

Para hacer que funcione el template se puede usar cualquier programa. Ya sea el aegisub o cualquier otro.
Da igual, pues el notepad abre luego cualquiera.
Lo importante es que funcione antes de abrirlo con el notepad para ver su estructura.

no se puede, porque sería muy laburioso...te enseño como queda una línea con un karaoke ahora mismito

linea timeada para kara:

Mostrar

{\k68}sei {\k21}wo {\k36}uke {\k48}sore{\k40}zore {\k11}ga {\k26}jin{\k42}sei {\k22}wo {\k18}ou{\k24}ka

linea después de un template:

Mostrar

{\r\k68\t(0,680,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(0,680,\fscy130\alpha&HFF&)}sei {\r\k21\t(680,890,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(680,890,\fscy130\alpha&HFF&)}wo {\r\k36\t(890,1250,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(890,1250,\fscy130\alpha&HFF&)}uke {\r\k48\t(1250,1730,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(1250,1730,\fscy130\alpha&HFF&)}sore{\r\k40\t(1730,2130,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(1730,2130,\fscy130\alpha&HFF&)}zore {\r\k11\t(2130,2240,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(2130,2240,\fscy130\alpha&HFF&)}ga {\r\k26\t(2240,2500,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(2240,2500,\fscy130\alpha&HFF&)}jin{\r\k42\t(2500,2920,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(2500,2920,\fscy130\alpha&HFF&)}sei {\r\k22\t(2920,3140,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(2920,3140,\fscy130\alpha&HFF&)}wo {\r\k18\t(3140,3320,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(3140,3320,\fscy130\alpha&HFF&)}ou{\r\k24\t(3320,3560,\fscy100\1c&HCDA638&)\t(3320,3560,\fscy130\alpha&HFF&)}ka

Aunque esta es algo currada por mi, pero suele ocupar esto

[Luisppk]

ufff... ya entendí...
Eso si sería recontra complicado.
No sabía que a cada silaba debía insertarle su parte del template... eso si no se puede hacer a mano.
Que complicación.

Ok, gracias.. entendí perfecto.
Parece que tendré a mi pesar que aprender a sacarle partido al aegisub.

Gracias por la ayuda.

[KDK]

(09 Jan 2013)Luisppk escribió:  ufff... ya entendí...
Eso si sería recontra complicado.
No sabía que a cada silaba debía insertarle su parte del template... eso si no se puede hacer a mano.
Que complicación.

Ok, gracias.. entendí perfecto.
Parece que tendré a mi pesar que aprender a sacarle partido al aegisub.

Gracias por la ayuda.

es que con el aegisub aparte, le metes ya todo lo que quieres en nada, las fuentes con su estilo, y tal aparte de la edición y los karas

[RapsodiaVerde]

¿Alguien que me pueda recomendar en cuanto a disco duro la marca?
Estoy entre un Western Digital o un Seagate, y no me decido... aunque creo que la gente tira más por el Western Digital, porque aunque vaya más lento, te dura más.
¿Alguien que me pueda orientar entre estas dos marcas?

[Eduardo641]

Te recomiendo el Western Digital el Seagate ami se me arruino en menos de una año por eso evito esa marca, el Western Digital después de 3 años funciona como nuevo

[RapsodiaVerde]

Pues creo que te voy a hacer caso...

[Vill d HellGates]

Tengo un seagate barracuda de 500GB desde principios del 2009 y nunca me ha dado problemas
Yo mas que en marcas me fijaría mas en cada modelo y hacia que esta enfocado

[RapsodiaVerde]

Yo tengo un barracuda desde hace un año más o menos y tampoco me ha dado problemas pero vamos...
Según he mirado, el WD Caviar Green 3TB va a 5400 rpm, en cambio el Seagate Barracuda 3TB va a 7200 rpm. Según dicen, el western digital dura más y la garantía te 2 años, al contrario del seagate, que dura menos (aunque vaya más rápido) pero la garantía es la misma.

No se que elegir, tengo un disco dura barracuda de 2TB, y no se si probar western digital o volver a comprar un seagate.