[DeadWitness]

Llega un día en el que, tras ver decenas de veces como la gente viola descuidadamente el uso de la lengua mediante errores recurrentes, decide tomar medidas. Por errores no me refiero a comerse una tilde o a olvidarse puntos, sino a esos tan habituales que se van expandiendo hasta volverse populares y en los que a veces cae cualquiera.

Veredicto: todos a la cámara de gas. >: De vez en cuando pondré uno que haya visto por UF, sea de una ficha o de un usuario. No me enviéis spam o tendré que mover el tema a discusión libre.
Empiezo mañana.

[DeadWitness]

Primer fallo tonto, uno flojillo: hay dos verbos que la gente confunde más a menudo de lo que podríais pensar, según he podido ver en dos series y en un comentario dentro de UF:

-absolver (resolver, solventar, "to solve")
-absorber (sorber, sorbete)

Es tan simple como que una lleva B y la otra V. Cualquiera puede caer en la trampa. El mejor modo de no hacerlo es buscar palabras "de su familia", como las que he puesto entre paréntesis.

[Zangetsu]

has hecho doble post por media hora xDDDD

Gracias por el curro DW, veremos hasta donde llega. Vas a poner estas cosas en el post principal?

[Seto]

Oigan de que estan hablando? no se les entiende ni la mas minima idea de lo que quieren decir con esas palabras...

[DeadWitness]

(15 Jan 2013)Zangetsu escribió:  has hecho doble post por media hora xDDDD
Gracias por el curro DW, veremos hasta donde llega. Vas a poner estas cosas en el post principal?

Um... Sería buena idea.

(15 Jan 2013)Seto escribió:  Oigan de que estan hablando? no se les entiende ni la mas minima idea de lo que quieren decir con esas palabras...

Son confusiones que sufre a veces la gente al escribir. Admito que esta no es de uso diario, pero te sorprenderías...

Tranquilo, nadie obliga a nadie a escribir de forma inmaculada. (De hecho, no voy a mencionar las fuentes de los errores para no ganarme enemistades; la gente se vuelve muy susceptible cuando le dices que ha escrito algo mal o lo hace en general. :/)

[Seto]

Chevere Brother pero aun asi dan ganas de dejar comentario sin sentido alguno... JAAAAAAAAAAA

[Tyrion]

Parece un barrio sésamo ortográfico. Bueno, Coco es azul, así que supongo que todo tiene sentido.

[Seto]

Y que hermano, que tiene de malo que los animes tengan subtitulo ha!!, hay formatos como MKV, Mp4 y lo clasico avi, segun como lograron sacarlo el anime clasico los fansub, eso los hace sin nada a cambio o en algunos casos piden apoyo para que su web no sea eliminado para que continuen sacando la serie que les gusta por que no todos los animes salen... si es que lo hay habra en torrent y eso duele!!!... asique conformate con lo que encuentres y no pidas mucho que los fansub tienen sus limites tmb, ahora si sabes idioma japones entonces quedate con lo que sabes, y quita esa FRASE!!!!!!!

[ThreeDog]

Dejad de spamear este hilo, para uno que parece interesante.... >___>

[DeadWitness]

No, si se refiere a la firma de Tyrion. Hay gente a la que le cuesta pillar el sarcasmo ajeno. - __- Ya me dirás como va a estar en contra de los subtítulos cuando el mismo está en dos fansubs, hombre.

---

Había pensado en otra cosa para hoy, pero he recordado algo muy curioso visto hace poco...

¿Sabéis lo que son las comas "fonéticas"? Esas que colocamos donde haríamos una pausa al HABLAR, aunque en realidad sean innecesarias por escrito. Pues hay quien escribe frases de este tipo:
-Pedro, es un tipo muy majo que conocí el otro día.

Imaginaos como sonaría en la realidad. Así es, una pausa "dramática" (que debería escribirse así: Pedro...). Por desgracia, hay una regla que dice que nunca se deben colocar comas entre un sujeto y su verbo (con una única excepción). En el spoiler de abajo hay varios casos más que pueden confundir (los sujetos están en negrita).

spoiler:

Mostrar

-Pedro, de 25 años, es... (único tipo de excepción, el inciso, puesto que ambas comas "se anulan")
-Pedro, Damián y Ramón son... (la coma ennumerativa es parte del sujeto)
-Pedro, que es..., ... (existe un segundo verbo, quizás omitido, que comparte el mismo sujeto, por lo que es como un inciso)

En resumen: nada de comas entre el sujeto y el verbo.