¡Hola, Invitado! (Iniciar sesiónRegístrate)
Hora: 04 Dec 2021, 18:19
¿Sabías que haciendo una donación única o suscribiéndote en Patreon puedes hacerte VIP para, además de obtener beneficios en el foro, tener acceso al tracker privado con DVDs/BDs?

 
Calificación:
  • 0 votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Busco traductor para juego de PSP (remunerado)

18 Apr 2019, 20:43
Mensaje: #1

Nota Busco traductor para juego de PSP (remunerado)

Hola gente, estoy buscando a alguien o si conocen algun fansub que traduzca visual novel para psp .....el juego de oreimo tsuzuku para psp

se que son dos discos y hay por internet los discos y path de ingles.
Necesitaría que lo traduzca al español.
Pagaria seña por adelantado mediante transferencia y el resto al ver el trabajo.
Quien esté interesado hablamos para arreglar un precio, ya que no se que valores tiene este tipo de trabajo.

Gracias por la ayuda
18 Apr 2019, 23:25
Mensaje: #2

RE: Busco traductor para juego de PSP (remunerado)

Son 10€ por cada palabra.
18 Apr 2019, 23:47
Mensaje: #3

RE: Busco traductor para juego de PSP (remunerado)

@Khaas, el precio por una traducción jurada está sobre los 0,10€.

Pero @graizzaro, explícate. ¿Qué traes? Las frases en un archivo de texto y hay que poner la traducción al lado, ¿o qué?


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)