[brunner77]

(27 Jun 2015)Drackma escribió:  

(27 Jun 2015)brunner77 escribió:  Yo lo que he visto de Burguillo dejaba un poco que desear, aunque solo fue un proyecto. Tocará ver algo más reciente de ellos para saber si vale la pena agregarles, pero de anime solo subtitulan Dragon Ball (justamente lo que me vi de ellos fue un par de episodios de Dragon Ball Z Kai), así que no sé... El resto son doramas y la serie de Gárgolas, que aunque no es anime aprovecho para decir que de chico me molaba mucho. xD

Pero también está en la lista de recomendables Anihenjin, que hacen muchos doramas. De hecho coincide algunas veces con los de Burguillo Team, pero eso no quita que la calidad de la traducción sea excelente. Cuando se animan a traducir un anime, lo hacen perfecto. Sería una pena no contar con su versión del DBSuper en Union Fansub.
Por otro lado también traducirán la última película, además de tener ya el Kai, Battle of Gods y algunos proyectos como Final Fantasy VII: Advent Children.

No, si el problema no es que hagan doramas, es que este es un hilo para fansubs de anime recomendables. Pueden trabajar doramas, animación americana y hasta pornografía con historia si es que quieren, están en todo su derecho y me parece bien, pero para aparecer en esta lista como recomendable al menos se necesita que curren un poco más de anime de vez en cuando. Lo único de anime que he visto de Burguillo en su sitio web es Dragon Ball Z Kai y la peli de La batalla de los dioses; no sé si sea suficiente para entrar a la lista (más allá de la supuesta calidad de traducción, que además es algo que todavía tengo que comprobar).

Si su versión de la nueva temporada de Dragon Ball es buena seguramente se subirá al foro, independientemente de que figuren o no en la lista. Es más, si yo reviso esa versión y me parece decente, yo mismo me comprometo a subirla al foro; así que no te preocupes por ello.

¿Dices que currarán Final Fantasy VII: Advent Children, o dices que ya lo han hecho? La verdad es que estoy interesado.

Edit: Vale, acabo de verla en la web. La pondré a descargar y ya veremos qué tal.

Edit 2: Vale... no funcionan los enlaces ni hay torrent. Me siento estafado (?) xD

[Drackma]

(28 Jun 2015)brunner77 escribió:  Edit 2: Vale... no funcionan los enlaces ni hay torrent. Me siento estafado (?) xD

xD Yo la tengo, a lo largo del día, o mañana te paso el enlace.

No es tanto como que aparezca en el hilo de fansubs recomendables sino eso que comentas, de que se supervise la versión del Super y se considere subirla al foro.

Edit: Tienes un MP

Saludos.

[Drackma]

(27 Jun 2015)Khaas escribió:  Yo me vi la batalla de los dioses de ellos. Y sinceramente no se si los BDs son de esa forma pero tienen un brillo excesivo en mi opinion como si hubieran aplicado un filtro o algo. Algunas partes los subs tenian cierta decadencia.

Pues ya te digo yo que los BDs son así, la culpa del brillo la tendrá Toei en todo caso xD
Ellos no tocan la imagen ni le meten filtros. Prefieren un mkv pelao y montado con los subs flotantes y listos. No se preocupan ni en integrar los subs, como para ponerse a meterles filtros.

(28 Jun 2015)brunner77 escribió:  pero para aparecer en esta lista como recomendable al menos se necesita que curren un poco más de anime de vez en cuando. Lo único de anime que he visto de Burguillo en su sitio web es Dragon Ball Z Kai y la peli de La batalla de los dioses.

Pero además del Kai y la película también tienen OVAs de Detective Conan.

PD: Te mando por MP la versión de Advent Children del fansub. Si al revisarla os convence, la podéis añadir también por el foro.

[XDani96]

Buenas. Conocéis algún fansub que haya subtitulado D Gray Man en BD, todas las versiones que encuentro están en calidad mediocre XD

[Nyarthur]

Esa no ha salido en BD, solo DVD.

[XDani96]

(30 Jun 2015)ArthurSVk escribió:  Esa no ha salido en BD, solo DVD.

Seguro? Por ejemplo, he visto que en amazon venden la serie en Blue Ray

---

(30 Jun 2015)XDani96 escribió:  

(30 Jun 2015)ArthurSVk escribió:  Esa no ha salido en BD, solo DVD.

Seguro? Por ejemplo, he visto que en amazon venden la serie en Blue Ray

Y suponiendo que no la hay, qué fansub me recomendáis para ver esta serie? He visto que en esta página está la serie pero con varios fansubs, según va avanzando la calidad de imagen es cada vez peor XD

[Nyarthur]

No se ha subido a internet. De todos modos, si no es remasterizada se verá igual o peor que los DVDs...

[Davikenovi]

(30 Jun 2015)XDani96 escribió:  Y suponiendo que no la hay, qué fansub me recomendáis para ver esta serie? He visto que en esta página está la serie pero con varios fansubs, según va avanzando la calidad de imagen es cada vez peor XD

Me temo que la mejor versión (en mi humilde opinión) que tiene la serie está en pleno proceso y le queda muuuucho por delante. Es de Dokusai y tienen hecho hasta el 24. Y ahora que lo pienso lo sacaron hace ya un tiempecillo, es hora de latiguearlos un poco para que nos suelten otro pack .

[Khaas]

Lo unico decente es el remix de fansubs que hay. Ya que Dokusai no contaria xDDD.

[Tyrion]

Ah, esa serie tan soporífera que Dokusai cogió por deferencia a Zangetsu antes de que este saliese corriendo por patas. Qué tiempos... yo no contaría mucho con que eso vaya saliendo, pero igual pregunto a algún dokusiano xD