Unión Fansub: Descarga Calidad ‹ General ‹ Discusión Libre ‹ Hablemos de juegos
Hablemos de juegos |
---|
10 Sep 2012, 22:01 Mensaje: #571 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
Hombre Khass, los juegos nuevos como van a estar de oferta, salen ha precio de lanzamiento. Y lo de que sólo los juegos viejos son los que están de oferta no es cierto. Los juegos cuando han pasado a lo sumo 6 meses ya te los encuentras mucho más baratos y si no ha vendido bien mucho antes. Sin contar cuando te meten en un pack los juegos de una saga o promociones similares. Lo que no se puede pretender es tener los juegos de lanzamiento a precio de saldo, pero la paciencia no cuesta dinero y en no mucho tiempo ya están a un precio razonable. PD: por cierto ¿a qué llamas juegos antiguos? PD: trens, lo que no te pase a ti | |||
10 Sep 2012, 22:11 Mensaje: #572 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
Plataformas antiguas como viene a ser PS2, PSX, N64, GC o de PC todo aquello que sea mas viejo del 2009.
| |||
11 Sep 2012, 15:46 Mensaje: #573 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
Hay que ayudar a la industria de los videojuegos siempre que se pueda!!!!
| |||
11 Sep 2012, 16:35 Mensaje: #574 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos(10 Sep 2012)Khaas escribió: Pero si lo tienes por 0€ en internet por dios! (10 Sep 2012)lightningKDJ escribió:Ya sabía yo que era grande(10 Sep 2012)pacodosean escribió:(10 Sep 2012)Khaas escribió: no me atraen los juegos de lucha.. xd P.D Joder menudo flame que he montado por hablar de un juego comprado, si lo se me callo . P.D 2 Viva he hecho un flame, aunque no se porque lo celebro , si es de lo malos | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos(16 Sep 2012)TrenS escribió:(16 Sep 2012)Zangetsu escribió: A mi me parece un insulto ponerlos, la verdad y me refiero a la compañia, hacer eso para tener mas clientes(tendria los mismos seguidores), estamos hablando del FFVII! Si han cambiado la banda sonora, para mi no llega ni al nivel de la basura, siento si se molesta alguien, pero ese juego no se toca, es perfecto tal y como es. (16 Sep 2012)Zangetsu escribió: No se puede mejorar la perfeccion TrenS! Ya paro de desviar, lo siento. Traigo el tema aquí. Teniendo el juego original en PSX me he bajado la versión esta de PC, vete a saber por qué xD (es el primer FF pirata que tengo xD) Final Fantasy VII es probablemente el mejor juego que he jugado jamás, pero, puestos a "mejorar la perfección", hay que decir que la traducción es lamentable. Es la misma que en el original, por lo que recuerdo, y está repleta de faltas ortográficas, errores de tipeo, frases sin sentido ninguno y confusión de género de los personajes xD Es tan mala que me lo voy a rejugar en inglés xD Podrían haber mejorado la traducción, que se nota que España estaba muy verde en aquella época en lo referente a la localización de los juegos, pero claro, eso habría significado un extra de dinero que no iba a verse recompensado en el tema de ventas... | |||
17 Sep 2012, 13:30 Mensaje: #576 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
y haces bien, en ingles se entiende perfectamente... aunque he de decir que las cagadas garrafales de traducción de este juego me dan morriña xDDD LOL:MostrarHablemos de juegos Cap13_586Hablemos de juegos Cap6_8 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
Despues de todo el FF7 es la gallina que pone huevos de oro en cualquier epoca del año. Mejorar un juego ni por asomo, porque entonces lo modifican. Pero en cambio poner cosas estupidas y sin sentido alguno, entonces vamos a sacarlo, para que sea mas facil el juego. Como todos los FF que estan sacando Square-Enix sacarnos 10€ por juego + chetadas. De ese modo obtendremos mas beneficiones para usarlos en juegos mas chorras todavía. Y como es una version "remasterizada" vamos a modificarle la música y de ese modo no será igual que el primero. Esperar para rematar la cosa: Vamos a poner un español raro.
| |||
17 Sep 2012, 15:55 Mensaje: #578 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
El español raro no lo han puesto, han dejado el original, ese en el que Tifa (y Jessie) cambiaban de sexo a conveniencia xD (como buen ñubi he tardado en aprender a cambiar el idioma porque no salía en las opciones, pero al final ya lo tengo en inglés)
| |||
17 Sep 2012, 16:21 Mensaje: #579 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
Yo seré raro, pero me gusta más el VI que el VII xD Y en cuánto a la "traducción" es de lo peor que he visto en un producto comercial. Por momentos se parece a las instrucciones que traen algunos aparatos electrónicos. Y Tyrion, no creo que fuera porque estuviera verde las traducciones en España. De hecho dudo que se tradujera aquí. Hace seis o siete años, tres amigos trabajaron en la filial de Square en Londres en un proyecto de un FF, no recuerdo si de Game Cube o GBA. Llevaban enchufe porque conocían a uno que trabaja allí, se entiende porque dos de ellos ni siquiera tenían inglés medio xD, y su trabajo era testear la traducción, apuntar los fallos y bugs y después lo reportaban a Japón. En Japón es donde estaba el traductor, se corregía la traducción y se mandaba la nueva "rom". Y así durante mes y medio si no recuerdo mal. Esa traducción no tiene perdón ninguno, cuando aqui en consola ya habían llegado bastantes JRPG en SNES e incluso en Mega Drive con un nivel bastante aceptable. Por no hablar de los juegos de PC. Square-Enix debería morir xD | |||
17 Sep 2012, 16:29 Mensaje: #580 | |||
| |||
RE: Hablemos de juegos
Mmm, así de primeras, RPGs en español recuerdo Terranigma, Secret of Evermore y Story of Thor (y Lufia, pero salió tan sumamente tarde aquí que puede que sea posterior al FF VII xD). No eran tan malas como esta de FF VII, cierto. Sea como sea, es una cagada que semejante superproducción tuviese una localización así, lo que pasa es que entre que internet no estaba tan extendido y que aquí llegaba poco traducido, no hubo el aluvión de quejas que se merecían. Y ahora no les sale a cuenta arreglarla.
| |||
« Tema previo | Tema siguiente » |
Usuario(s) navegando en este tema: 9 invitado(s)