[zapus]

Menudo cliffhanger el del 9 de Sinsekai Yori...

[KPN]

Ya me he terminado Last Exile - Ginyoku no Fam.

Ha estado muy bien aunque no al nivel de la primera serie. Las naves y los escenarios son impresionantes y los combates también están bastante logrados. Pero el final a mi parecer a sido un poco flojo para lo que podía haber sido.
A pesar de sus por sus pros y sus contras le doy un merecido 7.

[Eduardo641]

halguien sabe si doblaron la segunda temporada de School Rumble?
Edit.. Ya investigue no esta doblada

[Luisppk]

(28 Nov 2012)eduardo641 escribió:  halguien sabe si doblaron la segunda temporada de School Rumble?
Edit.. Ya investigue no esta doblada

mmm... ¿muy difícil leer o es para los niños de la casa?

[Eduardo641]

(28 Nov 2012)Luisppk escribió:  

(28 Nov 2012)eduardo641 escribió:  halguien sabe si doblaron la segunda temporada de School Rumble?
Edit.. Ya investigue no esta doblada

mmm... ¿muy difícil leer o es para los niños de la casa?

Me vi la primera temporada doblada y las voces me gustaron y ahora escucharla en japo se siente raro ya me había acostumbrado

[KPN]

Hace años que no veo anime doblada al castellano.
Aunque estés acostumbrado a las voces en castellano siempre serán mejores en japones. Con un par de capítulos que veas estas acostumbrado. Lo mismo me paso con cowboy beebop y ahora lo prefiero en versión original.

[Luisppk]

(28 Nov 2012)KPN escribió:  Hace años que no veo anime doblada al castellano.
Aunque estés acostumbrado a las voces en castellano siempre serán mejores en japones. Con un par de capítulos que veas estas acostumbrado. Lo mismo me paso con cowboy beebop y ahora lo prefiero en versión original.

Opino igual.
Las versiones dobladas que vi en la tv de robotech, evangelion, dbz, samurai x, steel angel kurumi y otros de la epoca de locomotion, solo me agradaron las de robotech y dbz.
Es obvio que cada cual escoge a su gusto, pero incluso el sonido de fondo original, se maltrata. En muchos casos lo borran, se escucha un siseo, un eco o bastante opaco.
Incluso hay veces que cambian la música o los efectos especiales.

Pueden hacer la prueba con los mismos dos capítulos de la serie en idioma diferente. Notaran una gran diferencia con el sonido de fondo.

[jm22]

La verdad he visto doblajes en latino y castellano que a mi gusto personal es mejor que las voces de japon pero
lo que no me gusta es el cambio en los sonidos de fondo y cuando cambian el Ost de la serie.

[TrenS]

SAO 19, 20:

Mostrar

Impresionantes esos 2 capítulos, me han dejado de 100000000000000000 caps. más seguidos. D; Quiero más. Kirito rulz. AHora vienen los spoiilers. xD
Por fin Asuna sale, ;D Pero ahora seguro que se va por una de esas ciudades, Kirito sube al árbol y no la encuentra. xD Eso es lo que me supongo.

[Khaas]

Veamos... me termine la semana pasada Giant Killing y siendo una serie de futbol bastante normal XD en cuanto tema tipico de series deportes que eso se agradece aunke te dejan con el final un poco meh.. y ahora estoy con F/Z, se podria decir que la primera temp me la he terminado. Los que la siguieron en su día se debieron cagar en todo xd