¡Hola, Invitado! (Iniciar sesiónRegístrate)
Hora: 28 Apr 2024, 15:23

 
Calificación:
  • 17 votos - 4.65 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Fansubs recomendables

28 May 2012, 19:04
Mensaje: #201

RE: Fansubs recomendables

(28 May 2012)Khaas escribió:  ¿Y si no entendemos el ingles? x)

Pues miras las imágenes que han puesto de ejemplo en cada problema.
28 May 2012, 19:07
Mensaje: #202

RE: Fansubs recomendables

¿Pero que imagenes? Si lo unico que sale en eso es el FAQ y no hay nada linkeado :/
28 May 2012, 19:09 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 28 May 2012 19:10 por DarAR92)
Mensaje: #203

RE: Fansubs recomendables

(28 May 2012)Khaas escribió:  ¿Pero que imagenes? Si lo unico que sale en eso es el FAQ y no hay nada linkeado :/

Al pasar el ratón por "Static Problems" y "Moving Problems" salen una lista de problemas al encodear. Haz clic en uno y te saldrá una explicación del problema con imágenes de ejemplo.
28 May 2012, 19:17
Mensaje: #204

RE: Fansubs recomendables

pstch muy interesante pero me da bastante igual todo eso.. :-/ ya que yo con verlo bien soy feliz Fansubs recomendables - OK
28 May 2012, 19:44
Mensaje: #205

RE: Fansubs recomendables

(28 May 2012)DarAR92 escribió:  Aunque está en inglés, aquí está muy bien explicado los problemas de encode con imágenes de ejemplo.

Gracias por la lista Dar, me será útil Mueca
30 May 2012, 16:12
Mensaje: #206

RE: Fansubs recomendables

- Hoshizora

Yo lo añadiría a la lista de latinos, a mi me parece muy bueno, dentro de lo que cabe.
30 May 2012, 16:16
Mensaje: #207

RE: Fansubs recomendables

Yo estoy viendo la nueva de Lupin de Hoshizora y está bastante bien, pero son "lite", que luego nos echamos las manos a la cabeza con otros xD

Sobre la lista, Sabishii está en los fansubs españoles, ya sé que el principal traductor es un latino que intenta traducir en español de España (de ahí la sobredosis de "tías" en Bake) pero yo los pondría más en fansubs latinos, porque se le siguen escapando modismos. Y que conste que su versión completa de Bake es, de largo, la mejor en español.
02 Jun 2012, 21:32
Mensaje: #208

RE: Fansubs recomendables

(30 May 2012)pacodosean escribió:  - Hoshizora

Yo lo añadiría a la lista de latinos, a mi me parece muy bueno, dentro de lo que cabe.


A mi me encanta esa versión, sus modismos se entienden a la perfección! Risa Aunque sean latinos me gustan!
11 Jun 2012, 04:23
Mensaje: #209

RE: Fansubs recomendables

Iris no Fansub es bueno? es que he encontrado "Phantom: Requiem For The Phantom" y esta en mkv. Querría vuestra opinión!!! Risa
11 Jun 2012, 10:35 (Este mensaje fue modificado por última vez en: 11 Jun 2012 10:36 por TrenS)
Mensaje: #210

RE: Fansubs recomendables

Esa serie me la he visto, la tenía descargada, la borré. Llorando Y luego cerraron MU y ahora la quiero de regreso.
(11 Jun 2012)Zangetsu escribió:  Iris no Fansub es bueno? es que he encontrado "Phantom: Requiem For The Phantom" y esta en mkv. Querría vuestra opinión!!! Risa

Pasame los links. Porfi.


Usuario(s) navegando en este tema: